סדנאות
  פעילות ילדים ונוער
  טורים אישיים
  מאמרים
  הודעות לעיתונות
  פרסים ותערוכות
  ספרים חדשים
  לזכרם

לקסיקון הסופרים

  אודות הלקסיקון
  דבר העורך
  אלפון
  חיפוש

מאזניים

  דבר העורך
  אודות מאזנים
  טופס הרשמה
  גיליונות מאזנים

חברים

  תנאי קבלת חברים
  תהליך ההרשמה
  טופס הרשמה
  זכויות חברים
  תעריפון מומלץ
  חדשות באגודה
  דרושים
סניפים
  סניף חיפה והצפון
 

גיליון מס 1 כרך פב     >>

תאריך : 04/09/2008
מאת : אב-אלול תשסח

 

לאחר שני גיליונות כפולים מיוחדים ומעובים, שהתרכזו סביב נושא נבחר ומוגדר (ספרות ילדים וארץ-בית), אני שבה אל מאזניִם קלסי ומוכר ויותר אקלקטי.

לקראת השנה החדשה, שנת תשס"ט, בחרתי לפתוח את הגיליון בראיון מיוחד עם הסופר אברהם ב. יהושע שערכה עימו הסופרת דורית זילברמן עם צאת ספרו "אחיזת מולדת", ובו מענייני הזהות הישראלית-יהודית-ציונית, ועד האוטוביוגרפיה

הספרותית הפותחת פתח אל המעבדה הפרטית של הסופר, מחשובי הסופרים בישראל.

עוד בגיליון מאמר יוצא דופן מאת חוקר הספרות סמיר חאג' על דמות האישה ברומן הסעודי המודרני. וחזרה לכאן, חנוך לוין שלא הכרנו – במדור על ספת הגרפולוג – נחשף מבעד לכתב ידו המיוחד. במדור השירה והסיפורת, שירים וסיפורים של יוצרים חדשים שזהו להם פרסום ראשון, לצד משוררים וסופרים ותיקים: נאוה סמל ביצירה קורעת לב, שהולחנה ליום השואה בידי אלה שריף; הסופר אמנון שמוש מפתיע דווקא בשיר, ובו גילוי אישי כואב; המשורר מירון ח. איזקסון בשיר מרגש על מותה הפתאומי של אימו.

מן הגנזך, בלפור חקק מביא הפעם זיכרונות משיחות מעניינות עם ביאליק מאת שמעון רבידוביץ', המאיר את יחסו של המשורר לשאלות הכתיבה והשירה בפרט: "לשֵׁם שירה ראויה רק יצירה זו, שלא יכלה להיאמר בדרך אחרת, אלא בדרך שירה".

וכמובן תרגומי מופת ובקורות ספרים.

ומדור חדש נולד: "בחירת המערכת", והפעם בגיליון: ימים הזויים מאת ששון סומך, חתן פרס ישראל.אני מתנצלת בפני כותבים רבים הממתינים לביקורת על ספריהם – ספרים רבים מגיעים למערכת ואין ביכולתנו להקיף ולהתייחס לכולם, הן בשל היריעה הקצרה, מיעוט המבקרים, והאילוצים הכלכליים של המערכת.

לשערים של מאזנים בחרתי שתי יצירות מאת הצייר והמשורר עזריאל קאופמן ז"ל.

שער קדמי: "ירידה מהעץ", 1981

שער אחורי: "בכפיפה מיוסרת", 1987

את הגיליון מלווים איורים מאת הציירים והמשוררים: לאה טרן ועזריאל קאופמן.

קריאה נעימה,

שנה טובה, שנת יצירה ואחווה.

ציפי שחרור

 
 

 
 
תוכן העניינים
 
דבר המערכת - קדמית פנימית
דורית זילברמן: אחיזת מולדת ועזיבת הארץ ראיון עם א.ב. יהושע עמוד 2
מתי שמואלוף: השיניים שלך שחורות - שירה עמוד 6
בר בן-יעקב: רטובה-  שירה עמוד 6
מירון ח. איזקסון: קולות שכבר לא - שירה עמוד 7
יערה בן-דוד: לוקח למקום אחר- שירה עמוד 7
שמעון ראבידוביץ: שיחות עם ביאליק  - מדור עמוד 8
נאוה סמל: שם בעולם האחר -  שירה עמוד 11
אנה שומלו: שמלות ומילים  - סיפור עמוד 12
יעקב ואן הודיס   1942-1887  : קץ העולם / קברט - תרגום עמוד 14
גיאורג היים   1912-1887  : לכל הנופים יש / החורף - תרגום עמוד 15
מיכל דורון: מנוכר מנותק אמיתי וכואב – חנוך לוין על ספת הגרפולוג - מדור עמוד 16
מארווין בל: "מדוע אתה כה מאחר ללכת לישון " -תרגוםעמוד 17
מיכאל פריאנטה: אלין - סיפור עמוד 18
אמנון שַׁמוֹש: ונשארו החלומות - שירה עמוד 20
חנה בדולח: מהירות מותרת  - שירה עמוד 21
סמיר חאג': דמות האישה ברומן הסעודי המודרני - מאמר עמוד 22
שלמה אֲבַיּוּ: שני שירי מסע - שירה עמוד 25
מילאן אולריץ': שיר בלילה: כאילו / זיכרונות על קולומבוס - תרגום עמוד 26
צליל הפגוט  הקל עמוד 27
יואב חייק: כשחזרתי אל עירי - שירה עמוד 28
לאה טרן: "מה עם כל משוגעי העולם " - שירה עמוד 29
בינה ברזל: סימני מלחמה - שירה עמוד 30
שמעון מרמלשטיין: מחסה מול הים - סיפור עמוד  32
פנינה פרנקל: התינוק - שירה עמוד 34
מירה הרשקו: שאול הזמן - שירה עמוד 34
רחל אשרוב: רסיסים 1 / רסיסים 2 - שירה עמוד 35
יעקב אלג'ם: הייתי רוצה להיות רציני - שירה עמוד 36
ליאורה בן יצחק: מדליות - שירה עמוד 36
פנינה עמית: צדפים קונכיות ומלחמה - שירה עמוד 37
אילן עמית: מגדל קוביות - סיפור עמוד 38
גליה אבן-חן: המורדות - סיפור עמוד 42
יוסף עוזר: היופי הוא חלום עצום עינים - שירה עמוד 44
דניאל ווגלמן: חמישה שירים קטנים לסיסל - תרגום עמוד 54
ראובן שבת: אלכימיה - סיפור עמוד 46
רונה נבון: שיר ארס - שירה עמוד 49
ענת קוריאל: בעלי הקודם - שירה עמוד 49
בחירת המערכת: ימים הזויים מאת ששון סומק - מדור עמוד 50
רוני סומק: בעיטה בין החיבורים - ביקורת עמוד 52
מתי שמואלוף: איך משתחררים מהמסילה - ביקורת עמוד 53
נוית בראל: אין לאן לברוח - ביקורת עמוד 54
עילי ראונר: ספר הזן של ג'ושו - ביקורת  עמוד 55
מזל קאופמן: עדיין אינני יודע כיצד יסתיים הגלגול - ביקורת עמוד 57
מתי שמואלוף: הביקור שעדיין לא התרחש - ביקורת עמוד 58
עמוס אריכא: דיונות הזהב - ביקרות עמוד 60
הרצל חקק: הריח של הים, הצל של ההרים - ביקורת עמוד 62
דליס: לשקר רגליים יחפות - ביקורת עמוד 63
ד"ר אביבה קרינסקי: זאת עם הגב אלינו - ביקורת עמוד 64
בלפור חקק: אגרת לחברים - עטיפה אחורית פנימית

הוספת תגובה  הדפסה

 

 
תגובות הגולשים
מאת : hndfda 29/08/2011 18:09:26 nxgwzt@kvyupg.com
NRrsTF <a href="http://pfhqcugcnggo.com/">pfhqcugcnggo</a>, [url=http://armbowpnnutk.com/]armbowpnnutk[/url], [link=http://xvwslvbqvdqj.com/]xvwslvbqvdqj[/link], http://hufbzpqcohzv.com/

 
 כל הזכויות שמורות לאגודת הסופרים העברים במדינת ישראל  

Powered by הקמת אתרים  קידום אתרים