31 אוקטובר 2019 | נכתב ע"י 

תכנית אירועי כנס כיסופים

program kisufim1he700לתוכניה המלאה 

לרכישת כרטיסים

כנס כסופים החמישי, 2019

כתיבה, זיכרון וחזון

1939-2019 שמונים שנה ומה הלאה?

 

יום שישי: 15.11.19

"שיחה עם האחר שלי"

א.ב. יהושע בשיחה פתוחה עם יוצרים מהעולם הדתי

בעולם שבו ההלכה והיצירה דרות בכפיפה אחת, המתח שבין היוצר ליצירתו, לקוראיו ולדמויותיו, מקבל זווית אחרת. הסופר א.ב יהושע ("המאהב", "מר מאני", "שליחותו של הממונה על משאבי אנוש") במפגש על דת, יצירה, ומה שביניהם. 

משתתפים: אמונה אלון, עמיחי חסון,  א.ב. יהושע ואלחנן ניר 

מנחה: יאיר שלג

מיקום: מכון ון ליר 

שעה: 11:00

מחיר: 40 ₪, סטודנטים, תלמידים וחיילים: 20 ₪


יום ראשון 17.11.19

"שערים פתוחים בשערי הזמן"

השקה לאנתולוגיה הסלובקית הראשונה לשירה ישראלית

מילאן ריכטר – סופר, מחזאי, מתרגם ומוציא לאור סלובקי שזכה בפרסים רבים על עבודות התרגום שלו, ליקט מספר שירים הכתובים בעברית ותרגם אותם לראשונה לסלובקית. בהשקת האנתולוגיה יתכנסו משוררות ומשוררים, מתרגמות ומתרגמים לשיחה על ממדיה הבינלאומיים של השירה. 

משתתפים: אמיר אור, טל ניצן, מרים נייגר-פליישמן, חוה פנחס-כהן, אשר רייך ומילאן ריכטר

בהשתתפות השגריר הסלובקי

ברכות: יניב עצמון

מנחה: חוה פנחס-כהן

שעה: 20:00

מיקום: בית הסופר בתל אביב

מחיר: ללא תשלום, על בסיס מקום פנוי


יום שני 18.11.19

"שלוש שעות בקיץ 1945"

הקרנת הסרט "1945" ( במאי Ferenc Torok, הונגריה 2017)

שני ניצולי שואה מגיעים לכפר הונגרי אחרי המלחמה, ומעוררים את חששם של הכפריים שיהודים נוספים עומדים להגיע ולדרוש בחזרה את רכושם. הסרט זכה בפרס בפסטיבל הסרטים בברלין. את התסריט כתב הסופר והמשורר גאבור סאנטו על פי סיפור קצר פרי עטו. לפני הקרנת הסרט יספר גאבור סאנטו על הסרט והדרך בה עובד מהספרות למסך הגדול.

פותחת ומזמינה: מיכל נקר.

הסרט דובר הונגרית עם כתוביות באנגלית

שעה: 15:45

מיקום: מכון ון ליר

מחיר: 40 ₪, סטודנטים, תלמידים וחיילים: 20 ₪


"קולו של היחיד"

משוררים קוראים בשפתם

"שיר השירים"

קוראים: מישל אקהארד אליעל (צרפתית), ארז ביטון (עברית), מילאן ריכטר (סלובקית), גונדולה שיפר (גרמנית)

מנחה וקורא: מירון ח. איזקסון

שעה: 18:00

מיקום: מכון ון ליר 

מחיר: 40 ₪, סטודנטים, תלמידים וחיילים: 20 ₪


"אהבה וזיכרון"

אירוע פתיחת הכנס וחלוקת פרס מתנאל בנוכחות נציג/נציגת הקרן

ברכות: ראש מכון ון ליר: פרופ' שי לביא, יו"ר אגודת הסופרים: צביקה ניר, יו"ר מרכז שזר: אהוד פראוור

הענקת פרס מתנאל לספרות. הזוכות: הסופרת דלפין הורווילר (צרפתית) והמשוררת אלקס ריף (עברית) 

שיחה על אהבה וזיכרון עם בלהה בן-אליהו והסופר מאיר שלו  

מנחה: חוה פנחס-כהן

מוזיקה: יגל הרוש דואו שיר ידידות

שעה: 20:00

מיקום: מכון ון ליר 

מחיר: 40 ₪, סטודנטים, תלמידים וחיילים: 20 ₪



"אוכל נפש
"

מסע פואטי-קולינרי בין הספרים למטבח

אירוע צעירים בנושא אוכל בבית הנסן

המילים, כמו מאכלים, מתובלות ועשירות, מסוגלות לשאת רגש עז ולהעניק רגע של אינטימיות. סופר, שף ומשוררת בערב שכולו טעימות. 

משתתפים: אסף אביר, הדיי עפאים, בתאל קולמן

מנחה: עמיחי חסון

שעה: 21:00

מיקום: בית הנסן

מחיר: 60 ₪, סטודנטים 30 ₪



יום שלישי 19.11.19

"מן השפה וּלְפָנִים"

אירוע היכרות סגור למשתתפי הכנס

מארחים ומנחים: חוה פנחס-כהן, נעם סמל, מייקל קרמר

שעה: 9:30

מיקום: מכון ון ליר

מחיר: ללא תשלום, אירוע סגור


"שיחות בגבולות הזהות והשפה"

מפגשים עם יוצרים מרחבי העולם בשפתם

שעה: 13:00

מיקום: מכון ון ליר 

מחיר: ללא תשלום, על בסיס מקום פנוי

פולנית: פגישה עם תדיאוש סלובודז'אנק על יצירתו ויחסו לסוגיית "השאלה היהודית בפולין"

תדיאוש סלובודז'אנק הוא מחזאי ובמאי פולני בעל הכרה בינלאומית והמנהל האמנותי של תיאטרון הדרמה "דרמטיצ'ני"בוורשה. בארץ התפרסם בעיקר בזכות המחזה פרי עטו "הכיתה שלנו" שעלה בשיתוף פעולה בין תיאטרון הבימה לתיאטרון הקאמרי.  

משתתפים נוספים: ענת זגורסקי-שפרינגמן (משוררת ומתרגמת מפולנית לעברית ), מירי פז (עיתונאית וחוקרת יחסה של החברה הפולנית לעברה) 

מנחה: עמי דרוזד, במאי ועורך

רומנית:  רירי מנור בשיחה עם הסופר מירל טאלוס על הספרות הרומנית ברומניה ובתפוצה הרומנית.

הסופר מירל טאלוס כיהן כחבר בפרלמנט הרומני, ופרסם ספרים ("אספן העירום", "אי שם בטרנסילבניה") ותסריטים ("הבית שבקרקעית האגם" ו"כוח התמימות")

רירי מנור (משוררת וסופרת בשפה הרומנית)

מנחה: מרטין סלומון (ראש המכון לתרבות רומנית בתל אביב)

הונגרית: המשורר צביקה ניר בשיחה עם הסופר גאבור סאנטו על הכתיבה ועל הזהות ההונגרית

צביקה ניר הוא סופר ומשורר ישראלי, עורך דין ופוליטיקאי לשעבר, המכהן החל מדצמבר 2015 כיו"ר אגודת הסופרים העברים במדינת ישראל.

גאבור סאנטו הוא סופר, מסאי ותסריטאי הונגרי. סאנטו הוא העורך הראשי של כתב העת היהודי ההונגרי Szombat. חוקר ומלמד ספרות יהודית מודרנית. סיפוריו תורגמו לשפות רבות ואחד מהם, "1945 - השיבה הביתה", עובד לסרט באורך מלא בשם "1945".

מנחה: מרים נייגר-פליישמן

לדינו: "שפה יוצרת מרחב": שיחה על שפה ורסיסיה בספרות היהודית העכשווית

הלדינו, שהייתה שפה ערה ותוססת, חיה היום בעיקר באמנות ובזיכרונות. מה מקומה של הלדינו בעולם היהודי של היום, ומה צופן לה העתיד?   

משתתפים: הסופרת והמשוררת לאה איני, הסופר והסטיריקן מאיר עוזיאל, המשוררת והמתרגמת דינה קטן בן-ציון והפרופ' ללדינו שמואל רפאל.

מוסיקה: כוכבה לוי ברומנסות ספרדיות

מנחה ומשתתף: אליעזר פאפו

סלובנית: "שפה קטנה גדולה"

מרים אביעזר, ברברה פוגצ'ניק וקארי קלמלה משוחחים על כתיבה ותרגום

מרים אביעזר היא סופרת ישראלית ניצולת שואה ("החייל בעל כפתור הזהב"). 

ברברה פוגצ'ניק היא משוררת, מתרגמת ומבקרת ספרות סלובנית. שיריה תורגמו למעלה מ-30 שפות.

קארי קלמלה הוא מתרגם משפות סלביות ומו"ל פיני שתרגם מספריו של הסופר הישראלי סמי מיכאל לשפה הפינית, וכן מספריהם של סופרים יהודיים רבים הכותבים בשפות סלאביות.



"איתן החיים משחק הרבה"

אסירות הגולאג כגיבורות ספרותיות: מחווה לג'ני לבל

ניצולת השואה ג'ני לבל הייתה עיתונאית, סופרת, מתרגמת היסטוריונית ישראלית ילידת סרביה. ספרה "הסיגלית הלבנה", נכתב בעקבות שנתיים וחצי בהן הייתה כלואה בגולאג היוגוסלבי. היא כתבה עשרות ספרים ומאמרים בעברית ובסרבו-קרואטית וזכתה בפרסים רבים. 

משתתפות: מירי דרמן, אנה לבל, דינה קטן בן-ציון

קריאה אמנותית: ריקי דסקל, מתוך: "אתי החיים משחק הרבה" מאת דויד גרוסמן ו"הסיגלית הלבנה" מאת ג'ני לבל

דושן מיכאלק - קטעי מוזיקה ודברים לזכרה של ג'ני לבל.

מנחה: חוה פנחס-כהן

שעה: 15:00

מיקום: מכון ון ליר

מחיר: ללא תשלום, על בסיס מקום פנוי


"קולו של היחיד"

משוררים קוראים בשפתם

קוראים: דני כספי, אביבית לוי, טוביה סולמי ואנטלה קאסי (אלבנית)

מנחה וקוראת: דיתי רונן

שעה: 16:15

מיקום: מכון ון ליר

מחיר: 40 ₪, סטודנטים, תלמידים וחיילים: 20 ₪


"יש לי אמונה פצועה אבל היא אמונה"

כתיבה על, אחרי ובעקבות השואה לאורו של אלי ויזל

אלי ויזל הוא אחד מסופרי השואה הידועים והמשפיעים ביותר. ויזל הוא אחד הקולות הצלולים המובהקים של קרבנות השואה ועמים מדוכאים אחרים. ספריו, ביניהם "הלילה", "בין השמשות" ו"עיר המזל", השפיעו על סופרים רבים אשר כתבו על, אחרי ובעקבות השואה. 

משתתפים: מרים אניסימוב, עשי ויינשטיין, גאבור סאנטו ויהודית רותם

מנחה: יואל רפל

שעה: 18:00

מיקום: מכון ון ליר

מחיר: 40 ₪, סטודנטים, תלמידים וחיילים: 20 ₪


"כתיבה, זיכרון והכחשה"

תפקידו המוסרי של היוצר בעת הזאת, מקרה "הכיתה שלנו"

המחזה "הכיתה שלנו" דורג על ידי כנס התיאטרון האירופי כאחד המחזות האירופאים הטובים שנכתבו בתחילת העשור הנוכחי. המחזה מבוסס על הפוגרום בעיירה ידוובנה בפולין במהלך מלחמת העולם השניה, שם רצחו בני הכפר הפולנים את שכניהם היהודים. ההצגה מלווה עשרה פולנים, בני כיתה אחת, יהודים ונוצרים, דרך זוועות המלחמה ותוצאותיה.  

משתתפים: תדיאוש סלובודז'אנק - מחזאי "הכיתה שלנו", חנן שניר - במאי הגרסה העברית למחזה, פרופ' חנה יבלונקה - היסטוריונית וחוקרת שואה

מנחה: נעם סמל

קטע וידאו מתוך "הכיתה שלנו" 

קטעי משחק: אלון דהן

שעה: 20:00

מיקום: מכון ון ליר 

מחיר: 40 ₪, סטודנטים, תלמידים וחיילים: 20 ₪


"כתיבה, זיכרון וחזון"

משוררים ומשוררות קוראים שירה אל תוך הלילה

מנחים: עצמון יניב ודניאל בוקובזה

מיקום: מכון ון ליר

שעה: 21:30

מחיר: ללא תשלום, על בסיס מקום פנוי



יום רביעי 20.11.19

"לשבור את גבולות השפה"

שיח מתרגמים על תפקידו של המתרגם כגיבור תרבות

אם האדם הוא תבנית נוף מולדתו, הסופר והמשורר על אחת כמה וכמה. איך מתרגמים נוף מולדת? איך מעבירים משפה לשפה תחושות, זיכרונות, תרבות? 

משתתפים: אסתר אורנר (ישראל-צרפת), מישל אקהרד-אליאל (צרפת), גוון אקרמן (אנגלית), ואלרי זנאתי (צרפת), ג'ואנה חן (אנגלית), דנה כספי (נורבגית), ברברה פוגצ'ניק (סלובניה), קארי קלאמלה (פינלנד), , דינה פון שווארצה (ישראל-גרמניה)

מנחה: טל ניצן

שעה: 9:00

מיקום: מכון ון ליר

מחיר: ללא תשלום, על בסיס מקום פנוי


"לכתוב מתוך מסורת ומרד"

דיאלוג סופרות בין מזרח למערב

סופרת ישראלית ששורשיה בעיראק וסופרת אמריקאית ששורשיה בניו יורק נפגשות לשיחה טרנס אטלנטית על המחבר והמפריד שבין העולמות. 

משתתפות: פרופ' חביבה פדיה ורחל קדיש 

מנחה: שירי לב-ארי

שעה: 11:00

מיקום: ון ליר 

מחיר: ללא תשלום, על בסיס מקום פנוי


יידיש - הקרנת הסרט "דבש שחור"

בעקבות המשורר היידי אברהם סוצקבר

שיחה עם נכדתו של המשורר והשותפה בכתיבת התסריט - הדס קלדרון

אברהם סוצקבר, גדול משוררי היידיש בעת החדשה, לא היסכים שיצלמו סרט אודותיו במהלך חייו. רק בשנת 2018, שמונה שנים אחרי מותו, נעשה הסרט "דבש שחור" המספר את סיפורו המדהים – מהנהגת מחתרת "בריגדת הנייר" שהצילה כתבי יד יהודיים מהנאצים, דרך החיים עם הפרטיזנים ביערות בלארוס, המטוס ששלח סטלין על מנת לחלץ אותו מהיער ועד לעלייתו ארצה ומפעל השימור של התרבות היידית שהקים. 

שעה: 13:00 

מיקום: מכון ון ליר 

מחיר: ללא תשלום, על בסיס מקום פנוי


"שיחות בגבולות הזהות והשפה"

מפגשים עם יוצרים מרחבי העולם בשפתם

שעה: 13:00

מיקום: מכון ון ליר 

מחיר: ללא תשלום, על בסיס מקום פנוי

 סלובקית: "מלאך בכנפיים שחורות"

שיחה בין מילאן ריכטר לבין מרטין רודן על תרבויות קטנות וזהות יהודית מורכבת.

מילאן ריכטר הוא סופר, מחזאי, מתרגם ומוציא לאור סלובקי שזכה בפרסים רבים על עבודות התרגום שלו. במסגרת הכנס יושק ספרו "שערים פתוחים בשערי הזמן" - אנתולוגיה לשירה ישראלית בסלובקית.

ד"ר מרטין רודן הוא מרצה לספרות ותרבות צרפת באוניברסיטה העברית בירושלים. פרסם ספרים ומאמרים רבים בצרפתית ובעברית העוסקים בתרבות צרפת ואירופה. במהלך השיחה, יקרא מילאן ריכטר שירים חדשים מספרו שזה עתה יצא לאור בברטיסלבה ורואה אור לראשונה בעברית בירושלים.  

השיחה תתקיים בשפה האנגלית


אנגלית: "זר ושייך"

על כתיבה באנגלית, בישראל ובכלל

ד"ר נורה גולד הקנדית היא סופרת עטורת פרסים. הרומן האחרון שפרסמה, "האיש המת" זכה לתשבחות בינלאומיות ולמענק תרגום מטעם מועצת האמנויות של קנדה, ויצא  לאחרונה לאור בעברית בהוצאת כרמל.

רחל קדיש היא סופרת אמריקאית. ספרה האחרון, "משקל הדיו", זכה בפרסים רבים ביניהם הNational Jewish Book Award

מרסלה שולק היא משוררת, מרצה בחוג ליצירה בבר אילן ומתרגמת.

משתתפות: נורה גולד, רחל קדיש, מרסלה שולק

מנחה: מייקל קרמר, חוקר ספרות יהודית-אמריקאית


צרפתית: "פרנקופונים"

מפגש סופרים צרפתים עם קוראים צרפתים

סופרת ישראלית הכותבת בצרפתית, סופרת פריזאית, משוררת שתרגמה את עמוס עוז, רבה המובילה את התנועה הליברלית היהודית בצרפת והיסטוריון ופרופסור לספרות נפגשים לשיחה על יצירה צרפתית, ישראלית ומה שביניהן.  

משתתפים: אסתר אורנר, מרים אניסימוב, מרלנה בראשטטר, דלפין הורווילר, סעיד סאיאג ודניאל קריגל

מנחה: מישל אקהארד אליעל


רוסית: "געגוע לעתיד"

תמונה קבוצתית עם אורח על כתיבה ברוסית לקהל ישראלי

מטולסטוי עד פושקין, מצ'כוב עד דוסטויבסקי, כמה מיצירות המופת הגדולות בהיסטוריה נכתבו ברוסית. ישראלים רבים עדיין מדברים, קוראים וחושבים ברוסית. 

משתתפים: מיכאל יודסון, אירינה מאולר, אלכסנדר מליכוב, אנה פיין, דניאל קלוגר ויעקב שכטר

מנחה: רומן כצמן


"בבואי היה המקום"

שיחה בעקבות יציאת האנתולוגיה לשירת הגירה בשפה העברית

מדינת ישראל היא מדינת מהגרים. כיצד מספרים את חווית המהגר? כיצד משוררים אותה? בין הגעגוע למקום שהיה בניסיון להתחבר למקום הקיים, חווית המהגר תמיד קרועה בין שני העולמות. 

משתתפים וקוראים: פרופ' גור אלרואי, ארז ביטון, יונתן ברג ואלקס ריף

מנחה: רפי וייכרט

מיקום: מכון ון ליר

שעה: 15:00

מחיר: 40 ₪, סטודנטים, תלמידים וחיילים: 20 ₪


"קולו של היחיד"

משוררים קוראים בשפתם

משתתפים: צביקה ניר, סעיד סאיאג (צרפתית), חביבה פדיה, נועה שקארג'י

מנחה: רפי וייכרט

שעה: 16:15

מיקום: מכון ון ליר 

מחיר: 40 ₪, סטודנטים, תלמידים וחיילים: 20 ₪


"קרובים רחוקים"

סופרים ואנשי רוח בשיחה על ישראל, יהדות העולם והיחסים ביניהם

האם אכן הקשר בין יהודי ישראל ליהודי העולם הולך ונפרם? ואם כן, איזו פרימה זו? דתית? פוליטית? תרבותית? מפגש יהודי-תרבותי חוצה יבשות. 

משתתפים: מירון איזקסון, מישל אקהארד אליעל, מתי פרידמן ורחל קדיש

מנחה: יאיר שלג

שעה: 18:00

מיקום: מכון ון ליר 

מחיר: 40 ₪, סטודנטים, תלמידים וחיילים: 20 ₪

 

"סרנדה ים תיכונית"

על מזרח ומזרחיות בתרבות הישראלית

תרבות המזרח נאבקת עשרות שנים על מקומה בחברה הישראלית. נדמה שכיום הגיעה תרבות המזרח לעדנה, אבל האם זו ההצלחה אליה פיללו אנשי התרבות המזרחית? 

משתתפים: ואלרי זנאתי, דורון כהן, יוסי סוכרי, חוה פנחס-כהן

מנחה: חביבה פדיה

מוסיקה: רחמים זייני (פיוט יהודי אלג'יר)

שעה: 20:00

מיקום: מכון ון ליר

מחיר: 40 ₪, סטודנטים, תלמידים וחיילים: 20 ₪



חמישי 21.11.19

"הסיפור היהודי"

איך מתגלגלת המשפחה היהודית של המאה העשרים אל הספרות?

בישראל, צרפת או אלבניה, המשפחה היהודית מתכנסת סביב אותו שולחן החג ועוסקת באותן הבעיות האישיות והלאומיות. שיח סופרות בינלאומי על ספרות המשפחה היהודית של המאה הקודמת. 

דורית זילברמן משוחחת עם אמונה אלון, מרים אניסימוב (צרפתית), אדיבה גפן ואנטלה קאסי (אלבנית) 

שעה: 9:00

מיקום: מכון ון ליר 

מחיר: ללא תשלום, על בסיס מקום פנוי

 

"להתחיל מחדש"

איך לכתוב אחרי הפוסט מודרניזם?

לפעמים נדמה שנאמר כבר הכל. שהכל כבר פורק והורכב מחדש, שכבר אין אפשרות להגיד שום דבר חדש. פאנל סופרים ומשוררים ישראלים, כותבי רוסית, יסתכל באומץ אל פני העתיד הספרותי. 

משתתפים: אלכסנדר איליצ'בסקי, גלי דנה-זינגר, נקודא זינגר, אלכסנדר מליכוב, יליזבטה מיכייליצ'נקו, יורי נסיס, ויקטוריה רייכר, דניס סובולב

מנחה: רומן כצמן

שעה: 11:00

מיקום: מכון ון ליר

מחיר: ללא תשלום, על בסיס מקום פנוי


"הבלקן הסמוי מן העין"

הספרות היהודית הבלקנית יוצאת לראשונה לאור במפגש פסגה 

אם חשבתם שאתם מכירים את כל סוגי היהודים האירופאים, חכו שתפגשו את יהודי הבלקן. תרבות צבעונית, מוזיקלית, טעימה, כזו שרק מילים מסודרות היטב על דף יתנו לה את הכבוד הראוי. 

משתתפים: דן אוריין, שגריר ישראל במקדוניה ובבלקן, נגה אלבלך, ד"ר משה מוסק (בולגריה), ברברה פוגצ'ניק (סלובניה), קארי קלאמלה (פינלנד-סלובניה), אנטלה קאסי (אלבניה)

מנחה: חוה פנחס-כהן

שעה: 13:00

מיקום: מכון ון ליר 

מחיר: ללא תשלום, על בסיס מקום פנוי


"זהות ואנטי זהות"

האם אני כותב מהמקום ממנו באתי או מהמקום אליו הגעתי?

המהגר, ולא משנה מאיפה היגר, קרוע בין שני עולמות – זה שממנו בא וזה שאליו הגיע. הכותב המהגר קרוע אף הוא – האם לכתוב על הילדות? על העזיבה? על ההתאקלמות במקום זר שאולי הפך לבית? ומתי יוכל לכתוב? 

משתתפים: נורה גולד, רומן כצמן, ויקטוריה רייכר ורפאל ניומן

מנחה: יניב חג'בי

שעה: 15:00

מיקום: מכון ון ליר

מחיר: ללא תשלום, על בסיס מקום פנוי


"קולו של היחיד"

משוררים קוראים בשפתם

קוראים: אמיר אור, גלי דנה-זינגר, גלעד מאירי, יליזבטה מיכייליצ'נקו (רוסית), רוני סומק, רפאל ניומן 

מנחה: יניב עצמון

שעה: 16:15

מיקום: מכון ון ליר 

מחיר: 40 ₪, סטודנטים, תלמידים וחיילים: 20 ₪


"צחוק של עכברוש" - מחווה לנאווה סמל

בני הדור השני מדברים על כתיבה וזהות, בעקבות דמותה של נאוה סמל 

בשנת 2017 נפטרה הסופרת והמחזאית נאוה סמל, אחת הכותבות הבולטות בתחום ההתמודדות עם השואה בקרב ילידי הארץ. ספרה "צחוק של עכברוש", העוסק בסיפורי השואה ובהפיכתם למיתוסים, הפך לאופרה מצליחה. 

משתתפים:  פרופ. יגאל שוורץ, אגי משעול, נגה אלבלך, מירל טאלוש (רומנית)

מנחה: איה אליה

קטעי קריאה: שרה פון שוורצה

שעה: 18:00

מיקום: מכון ון ליר 

מחיר: 40 ₪, סטודנטים, תלמידים וחיילים: 20 ₪


 אירוע נעילה:

"שמונים שנה ומה הלאה?"

שיח אינטלקטואלי בין שני מחזאים המעורבים בעולם הישראלי והיהודי על האתגרים העומדים לפני העם היהודי בישראל ובתפוצות בשנים הבאות.

ברכות: יו"ר "עמותת אעלה בתמר", ד"ר רחל ידיד

משוחחים: ז'אק אטאלי ויהושע סובול

מנחה: דניאל בן סימון

קטעי וידאו מתוך ההצגה "גטו" ליהושע סובול בבימוי יהושע סובול בסין ובבימוי עמרי ניצן בקאמרי  , ומתוך "מבדולח לאפר" לז'אק אטאלי בבימוי אורי אגוז, 

מוזיקה: עופר כלף

שעה: 20:00 

מיקום: מכון ון ליר 

מחיר: 40 ₪, סטודנטים, תלמידים וחיילים: 20 ₪


לרכישת כרטיסים